유물소장자료 아카이브

순천김씨묘출토간찰(順天金氏墓出土簡札)

「순천김씨묘출토간찰(順天金氏墓出土簡札)」의 유물 기록입니다. 시대·제작시기: 1550-1592년. 원본 보유·제공처: 충북대학교 박물관.

원본의 내용을 읽다

자료 설명

너희 몹시 궁하여 하니 한 속옷 낱이나 하자 하니 아무래도 못하여 보내겠구나. 이번도 네 오라비의 겹옷 있는 것도 보내지 못하니 겹중 치막 바지 고도 홑이불 하여 주어 보내니 학개 것도 한 겹을 벗겨서 안찝들과 베직령도 다 헐었는데 그렇거니와 주고 겨울에도 오니 추워 등이 시려 겨우 왔거늘 아버님 겹적삼 빨아서 저고리를 하여 주고 살아나고 다 철릭 얻고 싶다 하되 없거니와 제 아내 괘씸하여 아니 준다. 옷 하여 준 말 들은 체하지 말고 이런 어떤 일도 마음에 자식이 없다. 건너네 형도 빚 많이 쓰고 가므로 그것을 갚으니 못 살겠다고 하고 생원이 아버님에게 매죽이의 일도 딱히 이 손도 숨기고 아버님이 이제 데리고 있던 년은 생각하고 그 첩이라 어든 것은 생각을 아니하고 그것이 망령되고 어리석은 여인이고 이는 간사하고 꾀 많고 자식의 말이나 종의 말이나 모두 헐뜯고 오로지 그 년에게 붙어서 당신 것을 맡기고 생각하니 이것을 누구를 두어야 하리 할까 싶구나.
기록의 바탕

출처와 이용 안내

공공데이터포털한국문화정보원 소장자료 원본박물관·미술관·도서관·기록관 소장자료새 창 원본 수록 링크원본에 수록된 자료 링크새 창

2016년 원본에 포함된 외부 링크로, 현재는 열리지 않거나 내용이 달라졌을 수 있습니다.

자료 기준
2016-08-31
공공데이터포털 페이지 수정
2025-08-13

설명과 보유처명은 공개 원본의 표기를 따릅니다. 자료 및 이미지의 이용 조건, 복제·열람 신청은 해당 기관·보유처에서 확인해 주세요.

원본 RDF 식별자 보기

http://lod.culture.go.kr/resource/6061337